Data Processing Addendum (DPA) | Nevent Vai al contenuto principale
nevent.
Accedi Richiedi informazioni

Data Processing Addendum (DPA)

Questo documento disciplina il trattamento dei dati personali quando Nevent agisce in qualità di Responsabile del Trattamento.

Last updated: 13 gennaio 2024
Version: 1.0
Applicabile dal: 13 gennaio 2024
Hash: 3d65f700ebe85a715dce1359d78194a327a6f577a33ea22e5f59c3eceba32a14

Il presente Data Processing Addendum (il "DPA") fa parte del contratto applicabile tra Neventech, S.L. ("Nevent", "noi") e il cliente che sottoscrive o utilizza i servizi di Nevent ("Cliente", "tu") (il "Contratto").

Il presente DPA si applica quando Nevent tratta Dati Personali per conto del Cliente al fine di fornire i Servizi.

Se non accetti il presente DPA, non devi utilizzare i Servizi.

1. Definizioni

Salvo ove espressamente definiti nel presente documento, i termini con iniziale maiuscola hanno il significato loro attribuito nel Contratto o nella Normativa sulla Protezione dei Dati.

  • "Normativa sulla Protezione dei Dati": GDPR, normativa spagnola applicabile (inclusa la LOPDGDD) e, ove applicabile, UK GDPR e normativa svizzera.
  • "Dati Personali", "Trattamento", "Titolare", "Responsabile", "Sub-responsabile", "Violazione di Sicurezza": secondo il GDPR e la normativa equivalente applicabile.
  • "Dati del Cliente": Dati Personali trattati da Nevent per conto del Cliente in relazione ai Servizi.
  • "Dati dell'Account": Dati Personali necessari per creare/gestire l'account del Cliente (ad es. utente admin, credenziali, dati di fatturazione/contrattuali, contatti di supporto).
  • "Dati Aggregati/Anonimizzati": dati derivati dai Dati del Cliente che non identificano alcuna persona (né direttamente né indirettamente) e che vengono utilizzati per analisi globali/statistiche/miglioramento del servizio.

2. Ruoli delle Parti e ambito

2.1 Nevent come Responsabile (Customer Data)

Per quanto riguarda i Dati del Cliente, il Cliente agisce in qualità di Titolare e Nevent in qualità di Responsabile.

2.2 Nevent come Titolare (Account Data)

Per quanto riguarda i Dati dell'Account, Nevent può agire in qualità di Titolare (ad es. gestione degli utenti admin, fatturazione, sicurezza, prevenzione delle frodi). Tali trattamenti sono disciplinati dalla Informativa sulla Privacy di Nevent e non dal presente DPA.

2.3 Cliente come Responsabile

Se il Cliente agisce in qualità di Responsabile per conto di un terzo (ad es. un brand), Nevent agirà in qualità di Sub-responsabile e il presente DPA si applicherà per quanto pertinente.

2.4 Rapporto con il Contratto e con le società affiliate

Il presente DPA integra il Contratto e, in caso di conflitto in materia di protezione dei dati, prevale su di esso.

Il Cliente può sottoscrivere il presente DPA per conto delle proprie società affiliate che utilizzano i Servizi. In tal caso:

  • Il Cliente è autorizzato ad agire per conto di tali società affiliate.
  • Il Cliente è designato come punto di contatto principale per far valere i termini del presente DPA per conto di tutte le società affiliate.
  • Le comunicazioni al Cliente soddisferanno i requisiti di comunicazione nei confronti delle società affiliate.
  • Ciascuna società affiliata sarà responsabile dei propri obblighi ai sensi del presente DPA in relazione ai Dati del Cliente che tratta.

3. Oggetto, durata, natura e finalità

3.1 Oggetto

Fornitura dei Servizi ai sensi del Contratto.

3.2 Durata

Per tutta la durata del Contratto e per il periodo di conservazione descritto nella sezione 13.

3.3 Natura e finalità

Quelle descritte nell'Allegato 1 (Dettagli del Trattamento).

4. Istruzioni del Cliente

4.1 Nevent tratterà i Dati del Cliente esclusivamente sulla base di istruzioni documentate del Cliente, tra cui:

  • il presente DPA,
  • il Contratto, e
  • l'uso normale delle funzionalità del Servizio secondo la configurazione del Cliente.

4.2 Eventuali istruzioni aggiuntive dovranno essere ragionevoli, fornite per iscritto e potranno essere soggette a costi qualora comportino un lavoro sostanziale.

4.3 Se Nevent ritiene che un'istruzione violi la Normativa sulla Protezione dei Dati, ne informerà il Cliente, salvo divieto di legge.

4.4 Obbligo di legge: se una norma obbliga Nevent a trattare i Dati del Cliente in modo diverso, Nevent ne informerà il Cliente ove legalmente possibile.

5. Riservatezza e personale autorizzato

5.1 Nevent garantisce che le persone autorizzate a trattare i Dati del Cliente:

  • sono soggette a obblighi di riservatezza (contrattuali o legali), e
  • ricevono una formazione ragionevole in materia di sicurezza e privacy, ove opportuno.

5.2 Nevent limiterà l'accesso ai Dati del Cliente secondo il principio del privilegio minimo.

6. Misure di sicurezza (art. 32 GDPR)

6.1 Nevent adotta misure tecniche e organizzative adeguate per garantire un livello di sicurezza adeguato al rischio.

6.2 Una sintesi di tali misure è riportata nell'Allegato 2 (Misure di Sicurezza).

6.3 Nevent può aggiornare le misure di sicurezza mantenendo un livello di protezione equivalente o superiore.

6.4 Su ragionevole richiesta del Cliente, Nevent potrà fornire ulteriori informazioni sulle misure di sicurezza, nel rispetto della riservatezza.

7. Sub-responsabili del trattamento (Subprocessors)

7.1 Cos'è un Sub-responsabile

Un Sub-responsabile del trattamento (o Subprocessor) è un fornitore esterno incaricato da Nevent che tratta Dati del Cliente per conto di Nevent al fine di consentire la fornitura dei Servizi (ad esempio infrastruttura cloud, analytics, messaggistica o IA quando il Cliente attiva tale funzionalità).

Importante: Nevent considererà "Sub-responsabile" un fornitore solo quando tratta Dati del Cliente (dati personali trattati da Nevent per conto del Cliente). Se un fornitore tratta esclusivamente Dati dell'Account (ad es. fatturazione, utenti admin), sarà disciplinato dai termini/dall'informativa privacy applicabili e non necessariamente dal presente DPA.

7.2 Autorizzazione generale

Il Cliente concede a Nevent un'autorizzazione generale a ricorrere a Sub-responsabili quando necessario per fornire i Servizi.

7.3 Elenco dei Sub-responsabili

Nevent manterrà un elenco aggiornato dei Sub-responsabili nell'Allegato 3 del presente DPA.

L'elenco includerà, come minimo, nome, tipo di servizio, ubicazione principale del trattamento e, ove applicabile, garanzie per i trasferimenti internazionali.

7.4 Modifiche ai Sub-responsabili (comunicazione)

Nevent comunicherà al Cliente le aggiunte o sostituzioni di Sub-responsabili mediante:

  • aggiornamento dell'Elenco, e/o
  • avviso ragionevole via email e/o nel pannello.

7.5 Diritto di opposizione del Cliente

Il Cliente può opporsi a un nuovo Sub-responsabile per motivi ragionevoli legati alla protezione dei dati, comunicandolo per iscritto entro 15 giorni dalla comunicazione.

In caso di opposizione valida:

  1. Nevent e il Cliente collaboreranno in buona fede per individuare un'alternativa ragionevole.
  2. Se ciò non fosse possibile senza un impatto sproporzionato o senza un peggioramento sostanziale del Servizio, Nevent potrà:
    • sospendere o risolvere la funzionalità/parte del Servizio interessata, e/o
    • consentire al Cliente di recedere dalla parte interessata ai sensi del Contratto.

7.6 Obblighi contrattuali con i Sub-responsabili ("flow-down")

Nevent stipulerà con ciascun Sub-responsabile un accordo scritto che imponga obblighi in materia di protezione dei dati non meno tutelanti di quelli del presente DPA, inclusi come minimo:

  • trattamento solo su istruzioni documentate,
  • riservatezza del personale,
  • misure tecniche e organizzative adeguate (art. 32 GDPR),
  • assistenza in materia di diritti dell'interessato e conformità,
  • notifica delle violazioni di sicurezza,
  • cancellazione o restituzione dei dati al termine,
  • audit/evidenze ragionevoli ove opportuno.

7.7 Responsabilità per i Sub-responsabili

Nevent resterà responsabile nei confronti del Cliente per l'adempimento degli obblighi dei propri Sub-responsabili nella misura richiesta dalla Normativa sulla Protezione dei Dati.

7.8 Sub-responsabili "condizionali" (funzionalità opzionali)

Alcuni Sub-responsabili si applicano solo se il Cliente attiva o utilizza funzionalità specifiche (ad esempio SMS o IA). In tali casi, detti fornitori agiranno come Sub-responsabili solo quando trattano Dati del Cliente per conto di Nevent in relazione a tale funzionalità.

7.9 Sub-responsabili di emergenza

In casi eccezionali (ad esempio incidenti di sicurezza, continuità del servizio o guasti critici), Nevent potrà incaricare temporaneamente un Sub-responsabile non elencato per ripristinare o mantenere il Servizio, informandone il Cliente non appena ragionevolmente possibile e aggiornando l'Elenco.

8. Assistenza al Cliente

8.1 Responsabilità esclusiva del Cliente e assistenza di Nevent

Il Cliente ha la responsabilità esclusiva di rispondere alle richieste di esercizio dei diritti degli interessati in relazione ai Dati del Cliente, tra cui:

  • Diritto di accesso
  • Diritto di rettifica
  • Diritto alla cancellazione
  • Diritto di opposizione
  • Diritto di limitazione del trattamento
  • Diritto alla portabilità
  • Diritti relativi a decisioni automatizzate e profilazione (ove applicabile)

Nevent assisterà ragionevolmente il Cliente nella gestione di tali richieste mediante:

  • Funzionalità self-service disponibili nel Servizio (ad es. esportazione dei dati, cancellazione).
  • Assistenza tecnica ragionevole nell'ambito del supporto standard del Servizio.

L'assistenza sarà fornita nella misura in cui sia applicabile ai Servizi e tecnicamente possibile. Un'assistenza aggiuntiva oltre il supporto standard (ad es. richieste complesse, sviluppi personalizzati) può essere soggetta a costi aggiuntivi, che saranno comunicati al Cliente con ragionevole anticipo.

8.2 Richieste ricevute da Nevent

Se Nevent riceve una richiesta direttamente da un interessato relativa ai Dati del Cliente:

  • la inoltrerà al Cliente senza ingiustificato ritardo e senza rispondere autonomamente, salvo obbligo di legge, e
  • fornirà un'assistenza ragionevole se il Cliente lo richiede, ai sensi della sezione 8.1.

8.3 DPIA e consultazione preventiva

Nevent fornirà, in modo ragionevole, le informazioni necessarie a supportare:

  • valutazioni d'impatto (DPIA), e
  • consultazioni preventive con le autorità,

nella misura in cui siano rilevanti per i Servizi e rientrino sotto il controllo di Nevent.

9. Cooperazione con le autorità e richieste

9.1 Nevent collaborerà ragionevolmente con le autorità di controllo quando necessario per il rispetto del DPA e della Normativa sulla Protezione dei Dati, tenendo conto del proprio ruolo di Responsabile.

9.2 Se Nevent riceve una richiesta legale vincolante (ad es. un ordine giudiziario) relativa ai Dati del Cliente, ne informerà il Cliente ove legalmente possibile e adotterà misure ragionevoli per limitarne la divulgazione.

10. Violazioni di Sicurezza (Data Breach)

10.1 Nevent informerà il Cliente senza ingiustificato ritardo dopo essere venuta a conoscenza di una Violazione di Sicurezza che riguardi i Dati del Cliente.

10.2 La notifica includerà, nella misura disponibile:

  • natura dell'incidente,
  • categorie e volume approssimativo di interessati/dati coinvolti,
  • misure adottate o proposte,
  • punto di contatto,
  • qualsiasi altra informazione ragionevole affinché il Cliente possa adempiere ai propri obblighi.

10.3 Nevent collaborerà ragionevolmente per indagare, mitigare e porre rimedio all'incidente, fatte salve le limitazioni dovute a sicurezza, riservatezza o indagini in corso.

10.4 Nessuna ammissione di responsabilità: la notifica di una Violazione di Sicurezza ai sensi della presente sezione non costituirà un'ammissione di colpa o di responsabilità da parte di Nevent in relazione alla Violazione di Sicurezza.

11. Audit ed evidenze di conformità (art. 28.3 GDPR)

11.1 Su ragionevole richiesta, Nevent metterà a disposizione informazioni atte a dimostrare la conformità, quali:

  • documentazione di sicurezza,
  • risposte a questionari ragionevoli in materia di privacy,
  • report/certificazioni di terzi, ove esistenti (senza obbligo di ottenerli).

11.2 Certificazioni in luogo dell'audit: se l'ambito dell'audit è coperto da una certificazione ISO 27001, SOC 2 Type II o da un'altra certificazione di sicurezza pertinente in vigore negli ultimi 12 mesi, il Cliente accetterà tali risultanze in luogo di un audit in loco.

11.3 Gli audit in loco saranno consentiti solo quando quanto sopra risulti insufficiente e sussista un'esigenza giustificata:

  • preavviso di almeno 2 settimane (14 giorni di calendario),
  • l'auditor deve essere indipendente, qualificato e non concorrente di Nevent,
  • ambito limitato al trattamento dei Dati del Cliente,
  • durante l'orario lavorativo,
  • nel rispetto della riservatezza e delle misure di sicurezza,
  • non più di una volta all'anno, salvo incidente grave o richiesta di un'autorità,
  • costi ragionevoli a carico del Cliente, incluso il rimborso del tempo del personale di Nevent a tariffe ragionevoli.

11.4 Nevent può proporre un audit da parte di un terzo indipendente e fornirne i risultati come alternativa equivalente.

12. Trasferimenti internazionali

12.1 Clausole Contrattuali Tipo (SCC)

Quando i Dati del Cliente vengono trasferiti al di fuori del SEE/Regno Unito/Svizzera verso un paese privo di decisione di adeguatezza e il Data Privacy Framework non sia disponibile o non sia applicabile secondo l'ambito del GDPR, Nevent applicherà le Clausole Contrattuali Tipo (SCC) dell'UE 2021/914, incorporate per riferimento:

  • Modulo 2 (Titolare → Responsabile): Cliente = Esportatore; Nevent = Importatore.
  • Modulo 3 (Responsabile → Sub-responsabile): se il Cliente agisce come Responsabile per conto di un terzo.
  • UK Addendum: se si applica lo UK GDPR, ai sensi dell'Allegato 5.
  • Swiss Addendum: se si applica la legislazione svizzera, ai sensi dell'Allegato 5.

12.2 Data Privacy Framework (DPF)

Nevent è autocertificata ai sensi del Data Privacy Framework (DPF) tra USA e UE/Regno Unito/Svizzera e ne rispetta i principi applicabili. Il DPF sarà utilizzato come meccanismo di trasferimento laddove sia riconosciuto come valido dalle autorità competenti per la protezione dei dati.

Il DPF si applica ai trasferimenti di dati personali dal SEE, dal Regno Unito e dalla Svizzera verso gli USA laddove il DPF sia riconosciuto dalla legislazione applicabile come garanzia adeguata per i trasferimenti internazionali.

12.3 Misure Supplementari e assistenza per i Data Transfer Impact Assessment

Nevent adotta misure supplementari tecniche, organizzative e contrattuali per i trasferimenti internazionali, come descritto nell'Allegato 4.

Nevent fornirà un'assistenza ragionevole al Cliente per lo svolgimento di Data Transfer Impact Assessment (DTIA) quando necessario. Un'assistenza aggiuntiva oltre il supporto standard può essere soggetta a costi aggiuntivi, che saranno rimborsati dal Cliente.

13. Restituzione e cancellazione al termine

13.1 Esportazione e copia prima della cessazione: se il Cliente lo richiede prima della cessazione del Contratto, Nevent fornirà una copia di tutti i Dati del Cliente raw (dati personali originali forniti al Servizio) in un formato di uso comune leggibile da dispositivo automatico (come CSV o JSON), oppure abiliterà funzionalità self-service affinché il Cliente possa recuperare tali dati. I dati arricchiti (score, previsioni, segmentazioni automatiche, aggregazioni) generati dai modelli di Nevent non sono esportabili ai sensi della sezione 14.3.

13.2 Periodo di recupero successivo alla cessazione: al termine del Contratto, il Cliente potrà esportare i Dati del Cliente raw tramite le funzionalità self-service del Servizio per 30 giorni (periodo di recupero), salvo diverso accordo. I dati arricchiti cesseranno di essere disponibili al termine del Contratto.

13.3 Cancellazione completa: entro 90 giorni dalla cessazione del Contratto, Nevent cancellerà o anonimizzerà completamente tutti i Dati del Cliente da tutti i propri sistemi, salvo:

  • conservazione richiesta dalla legge applicabile, o
  • conservazione necessaria per contenziosi pendenti o potenziali, o
  • conservazione dovuta ai normali cicli di backup/log come descritto nella sezione 13.4.

13.4 Backup: le copie di backup possono persistere fino alla loro normale rotazione oltre il termine di 90 giorni; finché esistono, rimarranno protette ai sensi del presente DPA e non saranno utilizzate attivamente. Nevent non è tenuta a cancellare i Dati del Cliente dai backup finché tali copie non vengano eliminate secondo i normali cicli di rotazione.

14. Dati aggregati/anonimizzati

14.1 Nevent può generare e utilizzare Dati Aggregati/Anonimizzati per analisi globali, miglioramento del servizio, sicurezza e reporting interno, a condizione che tali dati non identifichino alcuna persona.

14.2 Tali dati non sono considerati Dati del Cliente ai fini del presente DPA.

14.3 Proprietà Intellettuale e Dati Arricchiti:

(a) Proprietà di Nevent: i modelli di machine learning, gli algoritmi, le metodologie, la tecnologia sottostante, il know-how e qualsiasi altra proprietà intellettuale sviluppata o utilizzata da Nevent per generare dati arricchiti sono e resteranno di proprietà esclusiva di Nevent.

(b) Dati arricchiti del Cliente: i dati arricchiti generati da Nevent (inclusi score di engagement, previsioni di comportamento, segmentazioni automatiche, aggregazioni statistiche e altri insight calcolati tramite i modelli di Nevent) sono di proprietà di Nevent e sono disponibili per il Cliente solo all'interno del Servizio per tutta la durata del Contratto. Il Cliente può visualizzare e utilizzare tali dati arricchiti esclusivamente tramite l'interfaccia del Servizio per le proprie finalità aziendali interne, ma non può esportarli, estrarli, copiarli né trasferirli al di fuori del Servizio.

(c) Miglioramento del prodotto tramite apprendimento aggregato: Nevent può utilizzare pattern aggregati, statistiche e apprendimenti non identificabili derivati dall'uso del Servizio da parte di più clienti per:

  • Migliorare la precisione e le prestazioni dei propri modelli e algoritmi.
  • Sviluppare nuove funzionalità e capacità analitiche.
  • Offrire benchmark e statistiche di settore aggregate (senza identificare alcun Cliente specifico).

(d) Restrizioni:

  • Il Cliente non potrà effettuare reverse engineering, decompilare né tentare di estrarre i modelli, gli algoritmi o la tecnologia sottostante di Nevent.
  • Nevent non venderà, concederà in licenza né divulgherà a terzi i dati arricchiti individuali di un Cliente, salvo che siano completamente anonimizzati o ove necessario per fornire il Servizio.

(e) Esportazione e cessazione: il Cliente può esportare i Dati del Cliente raw (dati personali originali forniti al Servizio, quali nomi, email, eventi di interazione, acquisti e altre informazioni fornite direttamente dal Cliente) ai sensi della sezione 13. I dati arricchiti (score, previsioni, segmentazioni automatiche, aggregazioni) non sono esportabili e cesseranno di essere disponibili dopo la cessazione del Contratto. Nevent conserverà la propria proprietà intellettuale e potrà continuare a utilizzare gli apprendimenti aggregati ottenuti.

15. Obblighi del Cliente

Il Cliente dichiara e garantisce di:

  • disporre di una base giuridica valida per trattare e trasferire i Dati del Cliente a Nevent,
  • aver informato gli interessati e ottenuto i consensi ove necessario,
  • non inserire categorie particolari di dati (art. 9) né dati relativi a reati (art. 10), salvo accordo scritto,
  • configurare e utilizzare il Servizio in conformità alla Normativa sulla Protezione dei Dati (ad es. cookie, consenso al marketing, liste, disiscrizioni, ecc.).

16. Sicurezza del Cliente

16.1 Il Cliente è responsabile di:

  • mantenere credenziali sicure,
  • gestire gli accessi degli utenti admin,
  • configurare correttamente permessi, liste, consensi e segmentazioni,
  • verificare gli output/le automazioni che crea all'interno del Servizio (ad es. regole di segmentazione e invii).

17. Responsabilità

17.1 Le limitazioni ed esclusioni di responsabilità saranno disciplinate dal Contratto, salvo che la legge applicabile disponga diversamente.

17.2 Nulla nel presente DPA limita la responsabilità laddove questa non sia legalmente limitabile.

18. Ordine di prevalenza

In caso di conflitto tra il presente DPA e il Contratto in materia di protezione dei dati, prevarrà il presente DPA.

19. Modifiche al presente DPA

Possiamo aggiornare il presente DPA per riflettere modifiche legali, tecniche o del Servizio. Pubblicheremo la nuova versione su questa pagina e indicheremo la data di "Last updated".

In caso di modifica sostanziale, faremo ragionevoli sforzi per comunicarla (ad es. via email o tramite avviso nel pannello).
L'uso continuato del Servizio dopo l'entrata in vigore implica l'accettazione.

20. Contatti

Per questioni relative alla protezione dei dati: dpo@eritiaprivacidad.com
Indirizzo: NEVENTECH S.L., Taibo – Carnoedo, 1 – 15169 Sada (A Coruña), Spagna


Allegato 1 — Dettagli del Trattamento

Parte 1 - Parti (ai fini delle SCC)

Esportatore dei dati (Titolare del Trattamento):

  • Identità: il Cliente e le sue società affiliate che utilizzano i Servizi, situati nello Spazio Economico Europeo (SEE), nel Regno Unito, in Svizzera o in altre giurisdizioni in cui si applichi il GDPR o la legislazione svizzera sulla protezione dei dati.
  • Indirizzo: come specificato nel Contratto del Cliente.
  • Contatto: responsabile della protezione dei dati o punto di contatto del Cliente come specificato nel Contratto.
  • Ruolo: Titolare del Trattamento (Controller) dei Dati del Cliente.

Importatore dei dati (Responsabile del Trattamento):

  • Identità: NEVENTECH S.L.
  • Indirizzo: Taibo – Carnoedo, 1 – 15169 Sada (A Coruña), Spagna
  • Contatto: dpo@eritiaprivacidad.com
  • Ruolo: Responsabile del Trattamento (Processor) dei Dati del Cliente; oppure Sub-responsabile (Sub-processor) quando il Cliente agisce come Responsabile per conto di un terzo.

Parte 2 - Descrizione del Trasferimento

Frequenza del trasferimento: continua, in base alla configurazione del Servizio e all'uso da parte del Cliente.

Servizi: Nevent (email marketing, CRM/segmentazione, analytics, automazioni, notifiche e funzionalità legate agli eventi).

Finalità (esempi):

  • Gestione del database di partecipanti/utenti.
  • Segmentazione e arricchimento dei campi del profilo (secondo la configurazione del Cliente).
  • Invio di comunicazioni (email, push, WhatsApp/SMS ove applicabile).
  • Reporting e analisi delle performance.
  • Integrazioni di ticketing/pagamenti/cashless (ove applicabile).
  • Supporto, manutenzione, sicurezza e prevenzione di frodi/abusi.

Natura del trattamento: raccolta, strutturazione, conservazione, consultazione, uso, comunicazione/trasferimento, cancellazione.

Categorie di interessati:

  • Partecipanti/acquirenti di biglietti.
  • Iscritti alle comunicazioni.
  • Utenti di app associate all'evento.
  • Personale del Cliente (utenti amministratori).

Categorie di dati personali (esempi):

  • Identificativi: nome, email, telefono.
  • Demografici: città, provincia, paese, lingua, genere (ove applicabile).
  • Attività: aperture/clic, eventi di navigazione/app, preferenze dichiarate.
  • Transazionali: acquisti di biglietti, consumi cashless (se integrati), merchandising (ove applicabile).
  • Identificatori tecnici: IP, device ID, cookie/ID pubblicitari (secondo la configurazione).
  • Dati di supporto: comunicazioni con il supporto, log tecnici.

Categorie particolari (art. 9): non previste salvo accordo espresso.
Dati relativi a reati (art. 10): non previsti salvo accordo espresso.

Durata del trattamento: durata del Contratto + conservazione di cui alla sezione 13.

Parte 3 - Autorità Competente per la Protezione dei Dati

L'autorità di controllo competente dipenderà dall'ubicazione dell'Esportatore dei dati (Cliente):

  • Esportatori dell'Unione Europea: l'autorità per la protezione dei dati dello Stato membro dell'UE in cui è stabilito l'Esportatore.
  • Esportatori non UE/non UK con rappresentante nell'UE: l'autorità per la protezione dei dati dello Stato membro dell'UE in cui è stabilito il rappresentante dell'Esportatore.
  • Regno Unito: Information Commissioner's Office (ICO).
  • Svizzera: Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC).
  • Altri esportatori non specificati sopra: l'Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) sarà l'autorità di controllo competente.

Allegato 2 — Misure di sicurezza (sintesi)

A) Governance, organizzazione e policy

  • Policy interne di sicurezza e privacy.
  • Gestione dei rischi e revisioni periodiche.
  • Formazione ragionevole del personale con accesso ai sistemi.

B) Controllo degli accessi

  • Accesso basato sui ruoli (RBAC) e privilegio minimo.
  • Gestione delle credenziali e rotazione dei segreti ove applicabile.
  • MFA per gli account amministrativi ove possibile.

C) Cifratura

  • Cifratura in transito (TLS) per le comunicazioni.
  • Cifratura a riposo nello storage ove applicabile.
  • Protezione di chiavi/segreti (ad es. servizi gestiti / vault).

D) Registrazione e monitoraggio

  • Logging degli eventi rilevanti.
  • Monitoraggio e alert.
  • Controlli ragionevoli di rilevamento di abusi/frodi.

E) Resilienza

  • Backup e procedure di ripristino.
  • Piani di continuità/DR nella misura ragionevole per il Servizio.

F) Sviluppo sicuro

  • Ambienti separati (dev/stage/prod) ove applicabile.
  • Controllo delle modifiche e revisioni.
  • Gestione delle vulnerabilità e delle patch.

G) Incidenti

  • Procedura di risposta agli incidenti.
  • Escalation interna e comunicazione al Cliente ai sensi della sezione 10.

H) Isolamento multi-tenant

  • Controlli logici per separare i dati tra clienti.
  • Test/controlli ragionevoli per evitare accessi incrociati.

Allegato 3 — Sub-responsabili del trattamento (Elenco)

Last updated: 13 gennaio 2024

Il presente elenco identifica i fornitori ("Sub-responsabili") di cui Nevent si avvale per fornire il Servizio e che possono trattare Dati del Cliente.

1) Sub-responsabili

Sub-responsabile Servizio Quando si applica Finalità Dati potenzialmente trattati Ubicazione principale Trasferimenti / garanzie
Amazon Web Services, Inc. (AWS) Infrastruttura cloud (hosting, storage, reti, servizi gestiti) Sempre Funzionamento della piattaforma (server, storage, backup, disponibilità e sicurezza) Dati del Cliente archiviati/elaborati dal Servizio; metadati tecnici e log UE (Irlanda - eu-west-1) SCC o altre garanzie applicabili in caso di trattamento al di fuori del SEE
Google Cloud (Google LLC) Infrastruttura cloud Sempre o secondo la configurazione Operazioni tecniche necessarie per il Servizio Dati del Cliente archiviati/elaborati dal Servizio; metadati tecnici e log UE (secondo la configurazione) SCC o altre garanzie applicabili in caso di trattamento al di fuori del SEE
SMS Publi Fornitore di messaggistica SMS Solo se il Cliente attiva gli SMS Invio e consegna di SMS Numero di telefono, contenuto del messaggio, metadati di consegna (stato, timestamp) Spagna (UE) N/A (fornitore UE)
OpenAI IA generativa (API) Solo se il Cliente attiva funzionalità di IA (ad es. generatore di template) Generazione di contenuti / assistenza Prompt e risposte; possono includere dati personali se inviati per fornire contesto USA Trasferimenti internazionali; garanzie secondo DPA/SCC del fornitore
Anthropic (Claude) IA generativa (API) Solo se il Cliente attiva funzionalità di IA (ad es. generatore di template) Generazione di contenuti / assistenza Prompt e risposte; possono includere dati personali se inviati per fornire contesto USA Trasferimenti internazionali; garanzie secondo DPA/SCC del fornitore

2) Note sull'IA

  • I fornitori di IA sono considerati Sub-responsabili solo quando trattano Dati del Cliente per conto di Nevent (ad esempio, generazione di template con un contesto che includa dati personali).
  • Nevent applica misure ragionevoli di minimizzazione per evitare di inviare Dati del Cliente non necessari ai fornitori di IA.
  • Il Cliente non deve inserire nei prompt categorie particolari di dati (art. 9 GDPR) né dati relativi a reati (art. 10 GDPR), salvo accordo espresso per iscritto.

3) Contatti

Per domande sui Sub-responsabili: dpo@eritiaprivacidad.com

4) Selezione delle Clausole delle SCC (Standard Contractual Clauses)

Quando si applicano le Clausole Contrattuali Tipo (SCC) dell'UE 2021/914 ai sensi della sezione 12.1 del DPA, le seguenti clausole sono completate come segue:

  • Moduli applicati:
    • Modulo 2 (Titolare → Responsabile): quando il Cliente agisce come Titolare e Nevent come Responsabile.
    • Modulo 3 (Responsabile → Sub-responsabile): quando il Cliente agisce come Responsabile per conto di un terzo e Nevent come Sub-responsabile.
  • Clausola 7 (Clausola di adesione successiva): non applicabile.
  • Clausola 9(a) (Autorizzazione dei sub-responsabili): Opzione 2 (autorizzazione generale scritta); periodo di preavviso di 15 giorni ai sensi della sezione 7.4 del DPA.
  • Clausola 11(a) (Risoluzione delle controversie - organismo indipendente): non applicabile.
  • Clausola 17 (Legge applicabile): legge della Spagna.
  • Clausola 18 (Foro competente): tribunali della Spagna.
  • Allegati delle SCC:
    • Allegato I (Parti e dettagli del trasferimento): Allegato 1 del presente DPA (Parti 1 e 2).
    • Allegato II (Misure tecniche e organizzative): Allegato 2 del presente DPA.
    • Allegato III (Elenco dei sub-responsabili): Allegato 3 del presente DPA (sezione 1).

Gerarchia in caso di conflitto: in caso di conflitto tra le SCC e il presente DPA, prevarranno le SCC per quanto riguarda i trasferimenti internazionali di dati personali.


Allegato 4 — Misure Supplementari per i Trasferimenti Internazionali

Il presente Allegato descrive le misure supplementari che Nevent adotta per garantire un livello di protezione sostanzialmente equivalente a quello assicurato all'interno del SEE, del Regno Unito e della Svizzera quando i Dati del Cliente vengono trasferiti verso paesi terzi.

1. Misure Tecniche

1.1 Cifratura in transito

  • Cifratura forte (TLS 1.2 o superiore) per tutte le trasmissioni di dati tra il Cliente e Nevent.
  • Cifratura forte per tutte le trasmissioni di dati tra Nevent e i suoi Sub-responsabili.
  • Utilizzo di algoritmi di cifratura conformi agli standard di settore (ad es. AES-256).

1.2 Cifratura a riposo

  • Cifratura dei database e dello storage contenenti Dati del Cliente.
  • Gestione sicura delle chiavi di cifratura tramite servizi gestiti (ad es. AWS KMS, Google Cloud KMS).
  • Separazione logica dei dati tra clienti (multi-tenancy sicura).

2. Misure Organizzative

2.1 Governance interna

  • Policy interne di governance per la gestione dei trasferimenti internazionali.
  • Formazione del personale sulle procedure di risposta alle richieste di accesso ai dati da parte delle autorità pubbliche.
  • Revisione periodica delle policy e delle procedure relative ai trasferimenti internazionali.

2.2 Trasparenza

  • Report periodici di trasparenza sulle richieste di accesso ai dati da parte delle autorità (ove consentito dalla legge locale).
  • Collaborazione con i Responsabili della Protezione dei Dati (DPO) e revisione legale dei trasferimenti internazionali.
  • Valutazione periodica dell'adeguatezza delle misure adottate.

3. Misure Contrattuali

3.1 Obblighi di trasparenza

Nevent dichiara che:

  • Non ha creato né mantenuto backdoor intenzionali nei propri sistemi che consentano l'accesso non autorizzato ai Dati del Cliente.
  • Non ha apportato modifiche ai propri processi aziendali che facilitino l'accesso ai Dati del Cliente da parte delle autorità pubbliche in modo da violare la Normativa sulla Protezione dei Dati.
  • Non esiste alcun obbligo legale o contrattuale vigente che imponga a Nevent di mantenere backdoor o di fornire chiavi di cifratura alle autorità pubbliche.

3.2 Verifica periodica

  • Nevent verifica periodicamente la validità delle dichiarazioni del questionario del DPA.
  • Nevent comunicherà al Cliente qualsiasi modifica sostanziale delle circostanze che incida sulle garanzie di trasferimento.

3.3 Richieste delle autorità pubbliche

Quando Nevent sia legalmente obbligata a divulgare Dati del Cliente alle autorità pubbliche:

  • Nevent informerà l'autorità richiedente dei conflitti con le garanzie di trasferimento del GDPR e con gli obblighi contrattuali verso il Cliente.
  • Nevent chiederà all'autorità di riconoscere tali conflitti e di valutare alternative che riducano al minimo l'impatto sui diritti degli interessati.

3.4 Risarcimento degli interessati

Nevent accetta di risarcire equamente gli interessati per i danni materiali e immateriali derivanti dalla divulgazione non autorizzata dei loro dati personali alle autorità pubbliche in violazione della Normativa sulla Protezione dei Dati, fatte salve le seguenti limitazioni:

  • Limitato ai danni riconosciuti ai sensi del GDPR (art. 82).
  • Esclusi i danni consequenziali, il lucro cessante e i danni indiretti.
  • Nessun doppio risarcimento: se l'interessato è già stato risarcito dal Cliente o per altra via, non vi sarà alcun risarcimento aggiuntivo per la stessa causa.

4. Obblighi relativi all'Accesso da parte delle Autorità Pubbliche

4.1 Notifica immediata prima della divulgazione

Se Nevent riceve una richiesta legalmente vincolante di divulgazione di Dati del Cliente da parte di un'autorità pubblica (ad es. ordine giudiziario, citazione, richiesta di intelligence):

  • Nevent informerà il Cliente immediatamente e prima di divulgare i dati, salvo che ciò sia vietato dalla legge.
  • La notifica includerà:
    • Descrizione dei dati richiesti.
    • Identificazione dell'autorità richiedente.
    • Base giuridica della richiesta.
    • Termine per la risposta.
    • Risposta che Nevent propone di fornire.

4.2 Massimi sforzi per revocare il divieto di notifica

Se la legge vieta a Nevent di informare il Cliente di una richiesta:

  • Nevent compirà i massimi sforzi per ottenere una deroga a tale divieto.
  • Nevent documenterà tali sforzi e li metterà a disposizione del Cliente ove legalmente possibile.

4.3 Contestazione delle richieste illecite

Nevent si impegna a:

  • Contestare le richieste di accesso ai dati che siano illecite, sproporzionate o in violazione della Normativa sulla Protezione dei Dati, ove consentito dalla legge del paese di destinazione.
  • Esperire tutti i rimedi procedurali ragionevoli disponibili prima di divulgare i dati.
  • Chiedere che le autorità motivino adeguatamente le proprie richieste e dimostrino il rispetto dei criteri di necessità e proporzionalità.

4.4 Divulgazione minima necessaria

Qualora Nevent sia legalmente obbligata a divulgare Dati del Cliente dopo aver esperito i rimedi disponibili:

  • Nevent divulgherà esclusivamente le informazioni minime necessarie per adempiere alla richiesta legale.
  • Nevent non fornirà accesso diretto ai sistemi né chiavi di cifratura, salvo specifico ordine giudiziario che lo imponga.

4.5 Gestione speciale delle richieste di sorveglianza di massa

Per le richieste basate su leggi di sorveglianza di massa (ad es. FISA 702, Executive Order 12333 degli USA o equivalenti):

  • Nevent seguirà procedure speciali per ridurre al minimo l'accesso ai Dati del Cliente.
  • Nevent informerà il Cliente non appena legalmente possibile.
  • Nevent fornirà informazioni aggregate su tali richieste nei report di trasparenza, ove consentito dalla legge.

4.6 Registri e audit

  • Nevent conserverà i registri di tutte le richieste di accesso ai dati da parte delle autorità pubbliche per tutta la durata del Contratto.
  • Tali registri saranno messi a disposizione delle autorità di controllo competenti su loro richiesta.
  • Nevent fornirà al Cliente informazioni ragionevoli sul volume e sulla natura delle richieste ricevute (senza violare ordini di riservatezza).

5. Revisione e Aggiornamento Continui

Nevent rivedrà e aggiornerà periodicamente (almeno una volta all'anno) le presenti misure supplementari per:

  • Assicurare che restino adeguate ed efficaci.
  • Riflettere cambiamenti nella giurisprudenza, negli orientamenti delle autorità di controllo o negli sviluppi tecnici.
  • Rispondere a minacce emergenti o a debolezze individuate.

Qualsiasi modifica sostanziale sarà comunicata al Cliente ai sensi della sezione 19 del DPA.


Allegato 5 — Addendum per Regno Unito e Svizzera

Sezione 1: UK Addendum

Se si applica lo UK GDPR, l'UK Addendum (International Data Transfer Addendum to the EU Commission Standard Contractual Clauses, versione B.1.0, UK Information Commissioner, 2 febbraio 2022) è automaticamente incorporato come integrazione delle SCC per i trasferimenti dal Regno Unito.

L'UK Addendum modifica le SCC ai sensi dei Mandatory Requirements (Sezione 18). Le Parti sono quelle specificate nell'Allegato 1 del presente DPA. I Moduli e le Clausole sono quelli descritti nella sezione 12.1 del DPA con le modifiche dell'UK Addendum.

In caso di conflitto tra le SCC e l'UK Addendum, prevale l'UK Addendum per i trasferimenti dal Regno Unito.

Sezione 2: Swiss Addendum

Se si applica la legislazione svizzera sulla protezione dei dati (Federal Data Protection Act del 1992 e relativa Ordinanza di attuazione del 1993, o le loro versioni riviste), le SCC saranno interpretate con i seguenti adattamenti:

  • I riferimenti al "GDPR" o alla "normativa UE" sono sostituiti da "legislazione svizzera sulla protezione dei dati".
  • L'autorità di controllo competente è il Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC) della Svizzera.
  • I tribunali competenti sono i tribunali svizzeri.
  • Fino all'entrata in vigore della revisione della legge svizzera: le persone giuridiche ricevono la stessa protezione delle persone fisiche.

Quando si applicano sia il GDPR sia la legislazione svizzera: il presente DPA si applicherà integralmente e, successivamente, si applicheranno le modifiche svizzere senza modificare la Clausola 17 delle SCC (legge applicabile).

In caso di conflitto, prevarrà la garanzia che offre la maggiore protezione agli interessati.


Allegato 6 — Addendum sulle Leggi statunitensi in materia di Protezione dei Dati

Il presente Allegato si applica quando il trattamento dei Dati del Cliente è soggetto a leggi federali o statali degli Stati Uniti in materia di protezione dei dati, incluse a titolo esemplificativo ma non esaustivo:

  • California Consumer Privacy Act (CCPA) / California Privacy Rights Act (CPRA)
  • Virginia Consumer Data Protection Act (VCDPA)
  • Colorado Privacy Act (CPA)
  • Connecticut Data Privacy Act (CTDPA)
  • Utah Consumer Privacy Act (UCPA)
  • Altre leggi statali o federali applicabili in materia di protezione dei dati

1. Divieti applicabili a Nevent

In relazione al trattamento dei Dati del Cliente soggetti alle leggi statunitensi in materia di protezione dei dati, a Nevent è fatto divieto di:

1.1 Vendita dei Dati del Cliente

Nevent non venderà i Dati del Cliente né li divulgherà a terzi in cambio di un corrispettivo monetario o di altro valore, secondo quanto definito dalle leggi statunitensi applicabili in materia di protezione dei dati.

1.2 Pubblicità comportamentale cross-context (Cross-Context Behavioral Advertising)

Nevent non condividerà i Dati del Cliente con terzi a fini di pubblicità comportamentale mirata basata sull'attività del consumatore su diverse attività commerciali, siti web, applicazioni o servizi, salvo che il Cliente abbia espressamente disposto tale uso in conformità alla legge applicabile.

1.3 Limitazione della finalità

Nevent conserverà, utilizzerà o divulgherà i Dati del Cliente esclusivamente per:

  • Le specifiche finalità commerciali descritte nel Contratto e nell'Allegato 1 del presente DPA.
  • Altre finalità consentite dalle leggi statunitensi applicabili in materia di protezione dei dati che non richiedano il consenso del consumatore.

1.4 Limitazione del rapporto

Nevent non utilizzerà i Dati del Cliente al di fuori del contesto del rapporto commerciale diretto tra Nevent e il Cliente, salvo ove consentito dalle leggi statunitensi applicabili in materia di protezione dei dati.

1.5 Combinazione dei dati

Nevent non combinerà i Dati del Cliente con dati personali che Nevent riceve da altre fonti o dalla propria interazione con i consumatori, salvo quando:

  • Il Cliente abbia espressamente disposto tale combinazione.
  • Sia necessario per fornire i Servizi al Cliente.
  • Sia consentito dalle leggi statunitensi applicabili in materia di protezione dei dati senza richiedere un consenso aggiuntivo.

2. Diritti dei consumatori ai sensi delle leggi statunitensi

Nevent assisterà ragionevolmente il Cliente nella gestione delle richieste di esercizio dei diritti dei consumatori ai sensi delle leggi statunitensi, tra cui:

  • Diritto di accesso (diritto di sapere)
  • Diritto di rettifica
  • Diritto alla cancellazione
  • Diritto alla portabilità
  • Diritto di opposizione (opt-out) alla vendita o alla pubblicità mirata
  • Diritto di limitare l'uso dei dati sensibili

L'assistenza sarà fornita ai sensi della sezione 8 del DPA, con funzionalità self-service ove disponibili.

3. Certificazione e conformità

Nevent certifica di:

  • Comprendere le restrizioni imposte dal presente Allegato.
  • Adempiere agli obblighi applicabili ai sensi delle leggi statunitensi in materia di protezione dei dati.
  • Informare il Cliente qualora stabilisca di non essere in grado di adempiere ai propri obblighi ai sensi del presente Allegato.

4. Audit ed evidenze di conformità

Il Cliente ha il diritto di richiedere evidenze ragionevoli della conformità di Nevent al presente Allegato, ai sensi della sezione 11 del DPA.

5. Sub-responsabili

Quando Nevent si avvale di Sub-responsabili che trattano Dati del Cliente soggetti alle leggi statunitensi, Nevent imporrà obblighi contrattuali equivalenti a quelli del presente Allegato, ai sensi della sezione 7.6 del DPA.

6. Risoluzione per inadempimento

Se Nevent viola in modo sostanziale gli obblighi del presente Allegato e non pone rimedio all'inadempimento entro un termine ragionevole dalla comunicazione del Cliente, il Cliente potrà:

  • Richiedere la cancellazione immediata dei Dati del Cliente interessati, e/o
  • Risolvere il Contratto per quanto riguarda il trattamento dei dati soggetti alle leggi statunitensi, in conformità ai termini del Contratto.